Вот такая вот статеечка – инсайты историка из Йейла:
С удовольствием просмотрела за утренним чаем: “You pretend to win a war and we pretend to show enthusiasm». Мой перевод в заголовке не точен. Вернее будет: «Ты делаешь вид, что выигрываешь войну, мы делаем вид, что мы в ахуе восторге»
Вот пара-тройка цитат:
«Теперь мы регулярно слышим высказывания людей помимо Путина (например премьер министра и президента Дмитрия Медведева) о значении войны и грядущих катастрофических последствиях для Украины и Запада. Это признак того, что Путин теряет контроль»
«Пропаганда ужасов служит риторической подготовкой к борьбе за влать после падения Путина»
«Патетические прокламации является свидетельством того, что российские лидеры считают, что Россия проигрывает»
«Россия способна мобилизовать людей на войну только на уровне эмоций, но не физических тел»
«Российские регионы теперь изо всех сил стараются привлечь хорошо оплачиваемых «добровольцев», которых посылают на смерть с минимальной подготовкой. Путин очевидно опасается, что всеобщая мобилизация приведет к потере его популярности и падению режима. В этом его слабость»
«Путин довольно успешно держит ситуацию в тумане. Но похоже, теперь он сам потерялся в тумане»
В общем, это уже не правительство, а какой-то прям ежик в тумане, право слово.